When connection fades and silence takes over – systemic counseling for couples
Systemisch, hypnosystemisch und traumasensibel – ein Raum für Beziehung, wenn Traumaspuren Lösungen erschweren.
Was, wenn das Schwierige nicht ein Defekt ist – sondern eine alte Spur von Schutz?
Und was, wenn gerade darin eine neue Form von Nähe beginnen kann?
When words are lost – and something between you still wants to be heard
Sometimes something shifts in a relationship — quietly, almost unnoticed. Conversations grow shorter. Touch becomes rare. And between two people who were once so close, a fog begins to settle.
Some couples still talk — and still don’t understand each other. Others have stopped talking altogether — because everything feels too much, too painful, or too familiar.
Systemische und traumasensible Paarberatung bei Sprachlosigkeit setzt genau hier an: nicht mit schnellen Lösungen, sondern mit Raum. Für das, was sich nicht mehr sagen lässt – und trotzdem gehört werden will. Oft zeigen sich in der Sprachlosigkeit alte Traumaspuren: Schutzmuster, die Nähe einst sichern sollten und sie heute erschweren.
Maybe you're wondering:
When was the last time we really talked — not about daily life, but about us?
Why does closeness feel so hard — even though we both long for it?
How could I ever trust again — and am I even allowed to?
Is this still love — or just a version of “us” that still works?
Why can’t we stand each other — and still can’t bear the distance?
How systemic and trauma-informed couples therapy can support you — and what I invite you into
I work hypnosystemically — resource-oriented, present, and clear.
Not classical therapy. Not classic coaching. And only occasionally as a mediator.
I accompany you through what lies in between.
Through what may not have a name — but carries weight.
Systemische und traumasensible Paarberatung bei Sprachlosigkeit setzt genau dort an – im Nicht-Wissen, im Zwischenraum, im Rückzug, der mehr sagt als viele Worte. Oft zeigen sich hier Traumaspuren: alte Schutzmuster, die einst Nähe sichern sollten und sie heute erschweren. Ich bringe eine zusätzliche Perspektive ein: ein Blick von außen, der Euch unterstützt, eine neue Ordnung zu finden. Strukturiert, achtsam, mit Raum für Zwischentöne.
Working hypnosystemically means making use of what’s already at work within us — even when it has no words yet. The focus isn’t the problem — but the possibility of experiencing yourself as capable again.
Sometimes old wounds don’t speak in words — but show up in withdrawal, in tension, or in going numb. This, too, is welcome here. I refrain from judgment and labels. I look for what lies in between: for differences, for connection, for resources. For what might help you come back into relationship — with yourself and with each other.
Zukunftsmoment isn’t repair.
It’s an invitation to give your relationship shape again.
And to see what sets you apart — and how closeness might arise from exactly that.
“The problem isn’t the problem — it’s how we relate to it.”
– Gunther Schmidt
I hold the space — what unfolds within it is yours
Auch in der systemischen und traumasensiblen Paarberatung bei Sprachlosigkeit ist dieser Raum entscheidend: ein Ort, an dem etwas in Bewegung kommen darf – ohne dass es gedrängt wird. Oft zeigen sich dort Traumaspuren: alte Schutzmuster, die Nähe einst sichern sollten und sie heute erschweren.
I open doors — but I don’t decide what enters. As with any meaningful gathering, much depends on the guests: on what they bring. What they stay with. And what they’re ready for.
My task is to hold this space: with clarity: With respect. And with a posture that doesn’t know the outcome — but is fully present with whatever may arise.
Zukunftsmoment might be for you if…
you don’t want to separate — but also can’t find your way back to each other
you speak little — but long for connection
Euch trennen wollt – aber (noch) nicht sicher seid
you speak a lot — but no longer hear each other
you can’t find words for what’s happening between you
Kornelia is a highly experienced and deeply empathetic guide. She supported me through a difficult time when I had no idea where my relationship was heading. I felt that my partner and I had such fundamentally different ideas about life, it seemed impossible to imagine a shared future. At first, my partner didn’t want any kind of counseling. But I convinced him to try — just a single half-day session. That session was incredibly clarifying. We realized we weren’t so different — we were simply looking at the same world from different perspectives. We learned from each other. But the most powerful moment was recognizing that we both still wanted a future together.
(Jan, Management Consultant)
Kornelia facilitated a structural constellation for me — with a presence, calm, and groundedness that held steady throughout the entire process. It was such a profound experience that I’m still drawing strength from it — even four months later. Holding that kind of energy, being that attuned, striking just the right tone, and knowing when (and how) to intervene — very few practitioners can do that. You can feel her depth of experience and her mindset: open, attentive, and completely free of judgment. This is what truly sets Kornelia apart. To be guided by her — or in my case, to receive a constellation held in her presence — is something I’m deeply grateful for.
(Claudia, Psychological Counselor)
Systemic and trauma-informed couples therapy - finding the space that suits your relationship
And maybe it’s not clear yet whether a shared process is the right step right now — but continuing as you are doesn’t feel right either. Then this might be for you:
“A look through the window”: A one-time session of 120 minutes, with a focused intention — a specific issue, a decision, or a stuck dynamic. The aim is to leave with a clear impulse or a sense of inner clarity. A single, focused invitation for movement.
„Innehalten im Nebel“: 90 Minuten zum Klären, Zuhören, Fragen – und um zu spüren, ob dieser Raum der richtige für Euch sein kann. Danach entscheidet Ihr, wie und in welcher Form es weitergehen soll.
“A Shared Listening”
120 minutes in which your relationship can become visible. Not through arguments — but in what lies in between.
4 hours of space in which something may begin. Not loudly. But noticeably.
“A Day Between Things”
8 hours — not for solving.
But for what has quietly been there for a long time — and now wants to be seen.
“When Time Opens”
2 days — and a space that holds what can’t be heard in a rush. A space that may offer deep answers.
“Resonance Rooms”
A shared weekend with one or two other couples.
Not for performing — but for listening together.
Open. Connected. Impactful.
Wenn Ihr spürt, dass das der richtige Zukunftsmoment sein könnte, lade ich Euch zu einem Orientierungsgespräch ein.
Attentive. Personal. And shaped so we can discover what truly wants your attention now.
Die kleineren Formate sind z.T. auch online möglich.
Zukunftsmoment in Stade
Attentive
Ich höre Euch – auch da, wo Worte fehlen. Bei Zukunftsmoment geht es nicht um richtig oder falsch, sondern um Euer Erleben. Ich arbeite leise, respektvoll und mit voller Aufmerksamkeit für das, was Euch bewegt.
Verbunden
Beziehung entsteht nicht durch Rezepte, sondern durch Resonanz.
Ich begleite Euch so, dass Unterschiede sichtbar werden dürfen und neue Verbindung möglich wird.
Strukturiert
Veränderung braucht Raum und klare Orientierung. Ich gestalte mit Euch Prozesse, die Halt geben, ohne zu drängen. Präzise, transparent, im passenden Rhythmus. In Eurem Tempo, Eurer Sprache.
Systemic and trauma-informed counseling – this could be your Zukunftsmoment
My invitation:
Vielleicht ist da etwas in Euch, das spürt: Es braucht Raum. Für Beziehung. Für Klärung. Für ein nächstes leises Ja.
Dann lade ich Euch ein zu einem Orientierungsgespräch – um herauszufinden, ob eine systemische, traumasensible Beratung und Therapie mit Zukunftsmoment Euch unterstützen kann.
Zukunftsmoment. Revolutionärleiser – when something wants to move.