Systemic and trauma-informed family counseling for times of conflict – when old patterns get in the way of connection
A space for connection – when roles feel tight and relationships carry the weight of old conflicts.
Vielleicht ist weniger ein Streit da, sondern ein Wunsch nach Verbindung, der zwischen alten Rollen, Erwartungen und unausgesprochenen Konflikten fast nicht mehr zu greifen ist. Oft zeigen sich darin alte Traumaspuren: Erfahrungen, die lange keinen Ausdruck fanden und heute Nähe und Verständnis erschweren.
Systemische und traumasensible Familienberatung bei Konflikten kann genau dort ansetzen – im Dazwischen.
When systemic and trauma-informed family counseling can make a difference
Maybe right now, you’re experiencing that…
conversations around roles or expectations keep getting stuck in the same places
wounds from childhood still echo — even if no one names them
some family members have pulled away — and no one knows how to reach them
old roles between adult siblings still play out — even though you’ve built your own lives
the same alliances keep forming — even when everyone insists they want things to be different
the past lingers quietly in the room — even when no one talks about it anymore
How systemic and trauma-informed family counseling with Zukunftsmoment can support you
I accompany you through what lies in between. Through what may not have a name — but carries weight.
Systemische und traumasensible Familienberatung bei Konflikten kann genau dort ansetzen – im Nicht-Wissen, im Zwischenraum, der mehr sagt als viele Worte. Oft zeigen sich hier Traumaspuren: alte Schutzmuster, die einst Nähe sichern sollten und sie heute erschweren. Ich bringe eine zusätzliche Perspektive ein: ein Blick von außen, der Euch unterstützt, eine neue Ordnung zu finden. Strukturiert, achtsam, mit Raum für Zwischentöne.
Working hypnosystemically means making use of what’s already at work within us — even when it has no words yet. The focus isn’t the problem — but the possibility of experiencing yourself as capable again.
Sometimes old wounds don’t speak in words — but show up in withdrawal, in tension, or in going numb. This, too, is welcome here. I refrain from judgment and labels. I look for what lies in between: for differences, for connection, for resources. For what might help you come back into relationship — with yourself and with each other.
I primarily work with the adults in the family system – in the places where new movement becomes possible. Children are always part of what I hold in view, even when they’re not in the room. Where it’s meaningful, their active involvement can become part of the process – gently, intentionally, and in alignment with the situation.
Zukunftsmoment isn't repair. It’s an invitation to give your relationship shape again. And to see what sets you apart — and how closeness might arise from exactly that.
"We are wounded in relationships, and we heal through relationships."
– Gabor Maté
I hold the space — what unfolds within it is yours
Auch in der systemischen und traumasensiblen Familienberatung bei Konflikten ist dieser Raum entscheidend: ein Ort, an dem etwas in Bewegung kommen darf – ohne dass es gedrängt wird. Oft zeigen sich darin Traumaspuren: alte Schutzmuster, die Nähe einst sichern sollten und sie heute erschweren. Ich kann Türen öffnen, aber nicht entscheiden, was durch sie eintritt. Wie bei einem gelungenen Fest hängt vieles von den Gästen ab: davon, was sie mitbringen. Womit sie bleiben. Und wofür sie bereit sind.
Meine Aufgabe ist es, diesen Raum zu halten: Mit Klarheit. Mit Achtung. Und mit einer Haltung, die nicht weiß, wie es ausgeht, aber bereit ist, mit allem da zu sein, was sich zeigt.
Zukunftsmoment might be for you if…
you’ve grown distant as siblings — and yet, the bond still remains
as parents, you're seeking a new relationship with your adult children — but old patterns are still in play
you long for closeness — but have chosen distance
the sense of responsibility has become overwhelming — and no one knows how to let go
in your chosen (or evolving) family form, roles, loyalties, and belonging need to be renegotiated
I had two sessions with Kornelia. In the first one, we did a structural constellation — just the two of us — around my relationship with my family, from whom I’ve felt excluded. The process helped me understand how I wanted to approach a conversation with them. I went ahead and had that conversation — and in the second session, I was able to reflect on it. It really helped me get clear on what I wanted and find my own inner structure. If I ever need support again, I would absolutely turn to Kornelia.
Ich würde immer wieder Kornelia als Beraterin aufsuchen, wenn ich Unterstützung brauche.
(Jana, Teacher)
I came to Kornelia because I was looking for orientation in how to relate to my daughter. She’s already grown — she’s in university — but last fall, she moved back home. And it completely unsettled me. My daughter is struggling with depression and does have external support, but I didn’t know how to be with her. I realized: I’m no longer “the mom who’s urgently needed” — and I didn’t know what role I still played in her life. The conversations with Kornelia helped me explore what role I want to take in my daughter’s life now.
Talking with Kornelia is deeply supportive. Sometimes we just sit in silence — and she doesn’t push. That in itself is healing. Our sessions are online — and they work beautifully.
(Larissa, Business Coach)
Systemic and trauma-informed family counseling – when conflict calls for a different way
And maybe it’s not clear yet whether a shared process is the right step right now — but continuing as you are doesn’t feel right either. Then this might be for you:
„Innehalten im Nebel“: 90 Minuten zum Klären, Zuhören, Fragen – und um zu spüren, ob dieser Raum der richtige für Euch sein kann. Danach entscheidet Ihr, wie und in welcher Form es weitergehen soll.
“A Shared Listening”
120 minutes in which your relationship can become visible. Not through arguments — but in what lies in between.
“A Longer Breath”
4 hours of space in which something may begin.
Not loudly. But noticeably.
“A Day Between Things”
8 hours — not for solving. But for what has quietly been there for a long time — and now wants to be seen.
“When Time Opens”
2 days — and a space that holds what can’t be heard in a rush. A space that may offer deep answers.
A shared weekend with one other family. Not for performing — but for listening together. Open. Connected. Impactful.
Wenn Ihr spürt, dass das der richtige Zukunftsmoment sein könnte, lade ich Euch zu einem Orientierungsgespräch ein.
Attentive. Personal. And shaped so we can discover what truly wants your attention now.
Die kleineren Formate sind z.T. auch online möglich.
Zukunftsmoment in Stade
Attentive
EIch höre Euch – auch da, wo Worte fehlen. Bei Zukunftsmoment geht es nicht um richtig oder falsch, sondern um Euer Erleben. Ich arbeite leise, respektvoll und mit voller Aufmerksamkeit für das, was Euch bewegt.
Verbunden
Beziehung entsteht nicht durch Rezepte, sondern durch Resonanz.
Ich begleite Euch so, dass Unterschiede sichtbar werden dürfen und neue Verbindung möglich wird.
Strukturiert
Veränderung braucht Raum und klare Orientierung. Ich gestalte mit Euch Prozesse, die Halt geben, ohne zu drängen. Präzise, transparent, im passenden Rhythmus. In Eurem Tempo, Eurer Sprache.
Mit dem Laden der Karte akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von Google.
Mehr erfahren
Systemic and trauma-informed family counseling – shaping your Zukunftsmoment, now
My invitation:
Wenn sich in Dir etwas zu Wort meldet, vielleicht leise, vielleicht noch unsicher, aber irgendwie bereit – dann lass uns in einem Orientierungsgespräch herausfinden, ob Zukunftsmoment der richtige Raum für Euch sein kann.
